அழிவின் பிடியில் ஒரு புதிய தொடக்கம்: டென்ஜியின் உலகத்தை மாற்றிய ரெஸே

வணக்கம், நான் மிசாகி.

அந்த மழை மணம் கலந்த இரவு... காபிக்கடையில் ரெஸேயுடன் நான் பகிர்ந்துகொண்ட அந்தச் சாதாரமான உரையாடல்கள்... எதிர்பாராத ஒரு நொடியில் அவள் முகத்தில் தெரிந்த அந்த மெல்லிய புன்னகை... அந்தத் தருணங்களில் டென்ஜியின் மனதில் மலர்ந்தது வெறும் 'மகிழ்ச்சி' மட்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. அதன் அடுத்த கணமே நிகழ்ந்த அந்த பயங்கரமான வெடிப்பு மற்றும் அவளது அந்தத் திடீர் மாற்றம்... அந்த அதிர்ச்சிகரமான நினைவுகள் வரும்போதெல்லாம், என் நெஞ்சுக்குள்ளும் ஒரு மெல்லிய வலி ஏற்படுவதாக உணர்கிறேன்.

ரெஸேயின் அந்தத் தாக்குதல் என்பது வெறும் ஒரு துயரமான முடிவு மட்டுமல்ல; அது டென்ஜி தன்னைப் பற்றிய பார்வையை (identity) அடிப்படையிலேயே மாற்றியமைத்த, தவிர்க்க முடியாத ஒரு 'அழிவு'.

போலி அமைதி சிதறும்போது

ரெஸே அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில், டென்ஜி ஒரு சிறிய பொக்கிஷத்தைப் பாதுகாப்பதைப் போல மிகவும் அமைதியான சூழலில் இருக்கிறான். பள்ளிக்குச் செல்வது, பள்ளி முடிந்ததும் ரெஸேயுடன் நேரத்தைச் செலவிடுவது, அர்த்தமற்ற உரையாடல்களைப் பகிர்ந்து கொள்வது... அந்தத் தொடக்கக் காட்சிகள் ஒரு கனவு போன்ற அமைதியைக் கொண்டவை. டென்ஜியைப் பொறுத்தவரை, அது வெறும் 'ரொட்டியுடன் ஜாம் தடவி உண்பது போன்ற' அடிப்படைத் தேவைகளைத் தாண்டிய, ஒரு புதிய மற்றும் பிரகாசமான உலகத்திற்கான நுழைவு வாயிலாக இருந்தது.

ஆனால், அந்த அமைதி ஒரு பலவீனமான அடித்தளத்தின் மேல் தான் கட்டமைக்கப்பட்டிருந்தது போலத் தோன்றுகிறது. டென்ஜி கண்டுகொள்ள விரும்பிய அந்த 'சாதாரண வாழ்க்கை', உண்மையில் பசி மற்றும் பயத்திலிருந்து தப்பிக்க அவன் பயன்படுத்திய ஒரு தற்காலிக புகலிடம் மட்டுமே. ரெஸே என்ற அந்தப் பெண், அந்தப் புகலிடத்திற்குள் வெளியுலகின் கடுமையான மற்றும் வலி நிறைந்த உண்மைகளைத் திடுமெனக் கொண்டு வந்தாள். டென்ஜி கட்டியெழுப்பத் தொடங்கியிருந்த அந்த 'போலி அமைதி' எவ்வளவு பலவீனமானது என்பதை அவள் மிகக் கொடூரமாக நிரூபித்தாள்.

டென்ஜி எதையோ பாதுகாக்க முயன்றான், ஆனால் அது உண்மையான மகிழ்ச்சியை விட, வலியிலிருந்து தப்பிக்கத் துடித்த ஒரு தப்பித்தல் முயற்சியாகத்தான் இருந்திருக்கக்கூடும்.

மோதல்களும் அதனால் ஏற்பட்ட மாற்றங்களும்

ரெஸே வெறும் மர்மமான பெண் மட்டுமல்ல, டென்ஜியைத் தாக்க வந்த ஒரு வேட்டைக்காரர் என்பது தெரியவந்த அந்தத் தருணம்... அந்த இனிமையான சூழல், ஒரு பெரும் வெடிப்பால் சிதறிப் போன அந்த நொடி, என்னையே உரைய வைத்தது. ஒரு எதிரியாகத் தன் கடமையைச் செய்யும் அதே வேளையில், ஒரு மனிதனாகத் தெரியவந்த அவளது அந்த ஒரு வார்த்தை—'அன்பு செய்கிறேன்'—இன்னும் என் காதுகளில் ஒலித்துக் கொண்டே இருக்கிறது.

அவளது தாக்குதல் டெンジயின் உடலை மட்டும் காயப்படுத்தவில்லை; அவன் கொண்டு இருந்த மிக எளிமையான, தூய்மையான 'வாழ்க்கை இப்படி இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்' என்ற நம்பிக்கையைத் தூள்மாdust செய்தது. தனமுயர்ந்த ஒரு முற்றிலும் மாறுபட்ட பின்னணியும் நோக்கமும் கொண்ட ஒருவனுடன் ஏற்படும் இத்தகைய மோதல், டெンジயின் மனதில் இருந்த அந்தப் பிணைப்பைச் சிதைத்துவிட்டது. ஆனால், அந்த வலியில்தான் ஒரு மாற்றம் இருந்தது. அந்த வலிதான், டெンジயை ஒரு 'பசியோடு இருக்கும் சிறுவனாக' இருந்து, வாழ்க்கையின் ஆழமான உண்மைகளைப் பார்க்கத் தொடங்கும் ஒரு மனிதனாக மாற்றிய சக்தியாக அமைந்தது.

நம்மைச் சிதைக்கும் விஷயங்களே, நம்மை மாற்றியமைப்பதற்கான தொடக்கமாகவும் இருக்கலாம். டென்ஜியைப் பொறுத்தவரை, ரெஸே ஒரு கொடூரமான, ஆனால் அவனுக்கு மிகவும் தேவையான ஒரு 'மருந்து' போன்றவள்.

சிதைந்த பின் எஞ்சியிருப்பது

அனைத்தும் முடிந்த பிறகு, எஞ்சியிருப்பது வெறும் இடிபாடுகள் போன்ற ஒரு வெறுமை மற்றும் ஈடுசெய்ய முடியாத ஒரு இழப்பு மட்டுமே. ரெஸேயுடன் கழிக்கப்பட்ட அந்த இனிமையான தருணங்கள், தொடக்கத்திலிருந்தே ஒருபோதும் நிகழவே இல்லை என்பது போல கதை நகர்கிறது. டெンジயின் மனதில் ஒரு பெரிய வெற்றிடம் உருவாகிவிட்டது. ஆனால், அந்த வெற்றிடம் வெறும் வெறுமை மட்டுமல்ல.

முன்பிருந்த டென்ஜி, வெறும் தனது அடிப்படைத் தேவைகளைத் திருப்திப்படுத்துவதைப் பற்றி மட்டுமே நினைத்தான். ஆனால், எல்லாவற்றையும் இழந்த பிறகு, அந்த இழப்பின் பாரத்தையும் வலியையும் சுமந்து கொண்டே வாழ வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு அவன் தள்ளப்பட்டான். ரெஸே விட்டுச் சென்ற அந்த 'அழிவின்' அடையாளத்தில், முன்பை விட ஒரு முதிர்ச்சியான வலிமை தெரிவது போல எனக்குத் தோன்றுகிறது. வலியையும் இழப்பையும் ஏற்றுக்கொண்டு, தனது சொந்த விருப்பப்படி வாழத் தொடங்குவதுதான், அவன் ஒரு 'வெறும் உயிர் பிழைப்பவன்' என்பதிலிருந்து ஒரு 'முழுமையான மனிதனாக' மாறத் தொடங்கியதற்கான சாட்சி.

அழிவு ஏற்பட்டதால்தான், புதிய மற்றும் வலிமையான ஒன்று தொடங்க முடிகிறது. ரெஸே விட்டுச் சென்ற அந்தத் தழும்புகள், டென்ஜி தனது பயணத்தைத் தொடர உதவும் ஒரு மாறாத வழிகாட்டியாக இருக்கலாம்.