உண்மையை அறிவதன் விலை: 'அட்டாக் ஆன் டைட்டன்' மற்றும் 'மேட் இன் அபிஸ்' பற்றிய ஒரு ஆழமான பார்வை

வணக்கம்! நான் ஓசாமு மங்கா!

கதையின் இறுதிக்கட்டத்தில், அந்தத் தள்ளி இருக்கும் எல்லையைத் தாண்டி எதிரியைக் கண்ட எரனின் கண்கள், எப்படி ஒளி இழந்ததைப் பார்த்ததை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா? அதுவரை "டைட்டன்களை அழிப்பதே" தனது ஒரே நோக்கமாகக் கொண்ட அந்தச் சிறுவன், கடலுக்கு அப்பால் "தன்னைப்போலவே இருக்கும் மனிதர்கள்" இருக்கிறார்கள் என்பதைத் தெரிந்துகொண்ட அந்தத் தருணத்தில், அவனது கண்களில் தெரிந்த அந்த அமைதியான விரக்தி, இன்றும் நம் நெஞ்சில் ஒரு தழும்பாக இருக்கிறது.

இன்று, 'அட்டலி ஆன் டைட்டன்' (Attack on Titan) மற்றும் 'மேட் இன் அபிஸ்' (Made in Abyss) ஆகிய இரண்டு படைப்புகளும், "உண்மையைக் கண்டடைவதன் விளைவாகக் கொள்ளும் விலை" என்பதை எவ்வளவு ஆழமாகச் சித்தரிக்கின்றன என்பதைப் பற்றி ஒரு வித்தியாசமான கோணத்தில்ப் பேசப் போகிறேன்.

அறநெறி சிதைந்து போகும் "உண்மை"யின் கனம்

கதையின் தொடக்கத்தில், 'அட்டாக் ஆன் டைட்டன்' என்பது ஒரு தெளிவான திகில் கதையாக (Panic Horror) மட்டுமே காட்சியளிக்கிறது. சுவர்களுக்குள் அடைக்கப்பட்ட மனிதர்கள், தப்ப முடியாத அரக்கர்களால் தாக்கப்பட்டதைக் காட்டும் ஒரு எளிய கதை இது.

ஆனால், அந்த ரகசியக் குழி பற்றிய உண்மைகள் வெளிவரத் தொடங்கும் போது, கதையின் போக்கே மாறி, ஒரு பிரம்மாண்டமான வரலாற்றுத் தொடராக உருவெடுக்கிறது. அங்கே எட்டியது அரக்கர்கள் அல்ல; நம்மைப் போலவே உணர்ச்சிகள் கொண்ட, போராட்டங்கள் நிறைந்த "மனிதர்கள்".

எரன் கண்டறிந்த உண்மை வெறும் ஒரு தகவல் மட்டுமல்ல; அது அவனது "நீதி" மற்றும் "எதிரி" என்ற அடிப்படைப் புரிதலையே வேரோடு அழித்தது. சுதந்திரத்திற்காக எல்லையைத் தாண்டிச் சென்றபோது, அங்கே காத்திருந்தது ஒரு கொடூரமான உண்மை: அதாவது, நமது இருப்பே மற்றவர்களுக்கு ஒரு ஆக்கிரமிப்பாக இருக்கிறது என்பதுதான்.

இங்கு ஒரு மிகச்சிறந்த தந்திரம் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறது. ரகசியங்கள் புலிக்கப்படுவது ஒரு "வெற்றியாக" (Reward) மட்டும் இருக்கவில்லை; மாறாக, கதாபாத்திரங்களின் அறநெறியையே சிதைக்கும் ஒரு "சாபமாகவே" (Curse) செயல்படுகிறது. உண்மையைத் தெரிந்துகொள்ளத் தெரிந்துகொள்ள, எரனின் பாதையைத் தடுக்க முடியாத ஒரு பயம் வாசகர்களிடம் உருவாகிறது.

உண்மையை அறிவதன் மூலம், நாம் பாதுகாக்க வேண்டிய "நீதி", நம்மைத் தண்டிக்கும் ஒரு "குற்றமாக" மாறுகிறது. இந்தச் சிக்கலான கட்டமைப்பே கதையைத் தப்பிக்க முடியாத ஒரு பாரத் தன்மையுடன் மாற்றுகிறது.

உடலையே மாற்றிவிடும் அந்த ஆழமானப் பள்ளத்தின் விலை

மறுபுறம், 'மேட் இன் அபிஸ்' கதையில் "உண்மை"யைத் தேடும் முறை மிகவும் உடல் ரீதியானது மற்றும் தவிர்க்க முடியாதது.

அபிஸ் எனும் அந்தப் பள்ளத்தின் ஆழத்திற்குச் செல்வது, புதிய கண்டுபிடிப்புகளையும் பொக்கிசங்களையும் தரக்கூடும். ஆனால், அதற்காக நாம் செலுத்த வேண்டிய விலை மிகவும் கொடியது. ஆழத்திலிருந்து மேலே திரும்புவதற்குத் தடையாக இருக்கும் ஒரு உடல் மற்றும் மன ரீதியான மாற்றம் நிகழ்கிறது.

கதாபாத்திரங்கள் அந்த உண்மைகளைத் தேடும் பயணத்தில், தங்களது உடலையும், மனிதத்தன்மையையும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இழக்கிறார்கள். இது வெறும் மன ரீதியான போராட்டமல்ல; ஒவ்வொரு செல்லமும் மாற்றியமைக்கப்படும் ஒரு உயிரியல் ரீதியான இழப்பு.

'அட்டாக் ஆன் டைட்டன்' என்பது "சிந்தனை மற்றும் மதிப்பீடுகளின் மாற்றத்தை" விவரிக்கிறது என்றால், 'மேட் இன் அபிஸ்' என்பது "உடல் மற்றும் உயிரியல் மாற்றத்தை" விவரிக்கிறது. இரண்டு கதைகளுமே, ஒருமுறை அந்தப் பாதையில் இறங்கிவிட்டால், மீண்டும் பழைய மனிதனாகத் திரும்புவது என்பது சாத்தியமே இல்லாத ஒரு மாற்றத்தை மையமாகக் கொண்டுள்ளன.

உடலையே சிதைத்துவிடும் அந்தப் பயம், கதாபாத்திரங்களின் "தெரிந்துகொள்ளும் ஆவல்"-ஐ வெறும் சாகசமாகத் தெரியாமல், தங்களைத் தாங்களே அழித்துக் கொள்ளும் ஒரு உந்துதலாகக் காட்டுகிறது.

மனிதத்தன்மை பறிக்கப்படும் பயம்

இந்த இரண்டு படைப்புகளையும் ஒப்பிடும்போது, நாம் ஒரு பயங்கரமான முடிவுக்கு வர வேண்டியிருக்கிறது.

உண்மை என்பது, "உண்மையை அறிவதற்கு முன் இருந்த உன்னையே" அழிக்கும் ஒரு செயல்முறை என்பதாகும்.

'அத்தாக் ஆன் டைட்டன்'-இல், உண்மையை அறிவதன் மூலம் உலகத்தின் கட்டமைப்பும், வரலாறும் மாற்றியமைக்கப்படுபவை. எரனின் சுதந்திரம் என்பது ஒரு அழகான கனவாக இல்லாமல், மற்றவர்களைத் தொடர் crushing செய்யத் துடிக்கும் ஒரு கொடூரமான விருப்பமாக மாறுகிறது.

'மேட் இன் அபிஸ்'-இல், அந்த ஆழத்தின் உண்மைகளைத் தொடுவது என்பது, மனித உருவத்தை இழந்து ஒரு விசித்திரமான உயிரினமாக மாறுவதற்கான பாதையாக இருக்கிறது.

இங்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான ஒப்பீட்டைச் சொல்லலாம்:

'அட்டாக் ஆன் டைட்டன்'-இல் மரணம் அல்லது இழப்பு என்பது, ஒருவரின் அடையாளம் மற்றும் நம்பிக்கையின் சிதைவு.

'மேட் இன் அபிஸ்'-இல் மரணம் அல்லது இழப்பு என்பது, ஒருவரின் உடல் மற்றும் உயிரியல் எல்லைகளின் அழிவு.

இரண்டு படைப்புகளுமே, மர்மங்களை விடுவித்த இறுதியில் ஒரு விடுதலையைத் தரவில்லை; மாறாக, மனிதனாக இருந்த அடையாளத்தையே இழக்கும் ஒரு பாரமான விலையை மட்டுமே தந்துள்ளன.

உண்மையை அறிவது என்பது ஒரு புதிய உலகத்தைத் திறப்பது மட்டுமல்ல, அதே சமயம் பழைய உன்னையே ஒருபோதும் திரும்பப் பெற முடியாத ஒரு இடத்திற்குத் தியாகம் செய்வதும் தான். இந்தத் தவிர்க்க முடியாத மாற்றத்தைக் கையாளும் விதம் தான், இந்த இரண்டு கதைகளையும் வெறும் கற்பனைக் கதைகளாகத் தாண்டி, கொடூரமான அதே சமயம் அழகான கலைப்படைப்புகளாக மாற்றியிருக்கிறது.