காலமும் இழப்பும்: 'Frieren' மற்றும் 'Steins;Gate' கதைகளின் ஆழமான வேறுபாடுகள்

வணக்கம், நான் மிசாகி.

சில நேரங்களில், எதிர்பாராத தருணங்களில், கடந்து போன காலத்தைப் பற்றி நினைக்கும் போது ஒருவித ஏக்கம் உங்களுக்குத் தோன்றியிருக்கிறதா? இன்று நான் பேசப்போகும் தலைப்பு, 'Frieren: Beyond Journey's End' மற்றும் 'STEINS;GATE' ஆகிய இரண்டு கதைகளைப் பற்றியது.

இந்த இரண்டு படைப்புகளுமே 'காலத்தின் ஓட்டம்' மற்றும் 'இழப்பு' போன்ற கருப்பொருள்களைக் கொண்டிருந்தாலும், அவை நம் மனதிற்குத் தரும் வலியின் தன்மை முற்றிலும் மாறுபட்டது. இந்த இரண்டு கதைகளையும் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்போது எனக்கு ஒரு "முக்கியமான வேறுபாடு" புலப்பட்டது. அது என்னவென்றால், 'மீட்க முடியாத மரணத்தை' நோக்கி கதாபாத்திரங்கள் எந்த திசையில் பார்க்கிறார்கள், மற்றும் அதை எந்தக் கண்ணோட்டத்துடன் எதிர்கொள்கிறார்கள் என்பதுதான்.

கடந்த காலத்தை 'வருத்தம்' எனும் பொக்கிஷமாக மாற்றுதல் — 'Frieren: Beyond Journey's ஆற்றல்'

'Frieren' கதையின் தொடக்கமே ஒரு "முடிவிலிருந்து" தான் தொடங்குகிறது. மழுப் பேரரசனைக் கொன்ற வீரர்களுடைய சாகசப் பயணத்திற்குப் பிந்தைய கதை இது. நீண்ட காலம் வாழும் ஒரு எல்ஃப் (Elf) இனத்தைச் சேர்ந்த பிரீரனின் பார்வையில், மனிதர்களின் வாழ்வு என்பது மிகவும் குறுகிய மற்றும் மிக வேகமான ஒன்றாகத் தோன்றுகிறது.

கதையின் ஆரம்பத்தில், ஹிம்மெலின் இறுதிச் சடங்கு நடக்கும் காட்சியை நினைக்கும் போது இப்போதும் என் மனம் கனக்கிறது. "மனிதர்களின் ஆயுட்காலம் குறைவு என்று எனக்குத் தெரிந்தும்... ஏன் அவரைப் பற்றி இன்னும் அதிகமாகத் தெரிந்துகொள்ள முயலவில்லை?" — அந்த வார்த்தைகள் மெதுவாகத் தெரிந்தாலும், ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. தான் இத்தனை காலம் இணைந்து பயணித்த தோழன், தனக்கு எவ்வளவு முக்கியமானவன் என்பதை அவனது மரணத்தின் பின்னரே அவள் உணர்கிறாள்.

இங்கே "மரணம்" என்பது ஒருபோதும் மாற்ற முடியாத, ஒரு நிரந்தரமான பிரிவு. பிரீரன் இழந்த காலத்தை மீண்டும் கொண்டுவர முயற்சிக்கவில்லை. மாறாக, அவர் விட்டுச் சென்ற தடயங்களைத் தேடி, அவரது சிறு சிறு செயல்களையும், அவர் நேசித்த நினைவுகளையும் "அறிந்துகொள்ள" ஒரு பயணத்தைத் தொடங்குகிறாள். அவளுக்கு காலம் என்பது கடந்த காலத்தை மாற்றியமைப்பதற்கான கருவி அல்ல; மாறாக, கடந்து போன காலத்தின் ஒவ்வொரு நொடியிலும் எவ்வளவு அன்பு மறைந்துhas என்பதைக் கண்டறியும் ஒரு தேடல். அவளது வருத்தம் என்பது ஒரு ஆறாத வடு மட்டுமல்ல, அவனை மறக்காமல் இருக்க உதவும் ஒரு அழகான "நினைவு"யாக அவளது பயணத்தோடு பயணித்துக் கொண்டே இருக்கிறது.

தொடரும் சோகங்களும், மாற்ற முடியாத வடுக்களும் — 'STEINS;GATE'

மறுபுறம், 'STEINS;GATE' காட்டும் யதார்த்தம் மிகவும் கொடூரமானது மற்றும் தவிர்க்க முடியாத ஒரு விரக்தியானது. அறிவியலின் உதவியால் கடந்த காலத்திற்கு மின்னஞ்சல் அனுப்ப முடியும். ஆனால், அந்த ஒரு சிறிய முயற்சி, மாற்ற முடியாத ஒரு கொடூரமான விதியின் சங்கிலியையே உருவாக்கிவிடுகிறது.

கதாநாயகன் ஓகாபே ரின்டாரோ, தான் நேசிக்கும்வர்களின் மரணத்தைத் தவிர்க்க, மீண்டும் மீண்டும் காலப்பயணம் செய்கிறான். ஒவ்வொரு முறையும் அவனது நண்பர்களின் மரணம் நிகழ்கிறது. "அட, நான் என்ன செய்து கொண்டிருந்தேன்?" — நினைவுகள் குழப்பமடைந்து, தனது இருப்பே அழிந்துவிடுமோ என்று பயப்பட வைக்கும் அந்தத் துயரமான வசனங்கள் இருக்கிறதே... அது மிகவும் உருக்கமானது. அந்த முடிவை மாற்ற நினைத்து, தனது மனவலிமையை இழந்து, உலகக் கோடுகளின் (World lines) மாற்றங்களால் அவன் தவிக்கிறான்.

இங்கே "மரணம்" என்பது தவிர்க்கப்பட வேண்டிய, முறியடிக்கப்பட வேண்டிய ஒரு "பிழை" (Bug) போன்றது. தவிர்க்க முடியாத விதியின் பிடியில் சிக்கி, மரணத்தின் நிழலைத் துரத்திக் கொண்டே அவன் போராடுகிறான். அவனுக்கு காலப்பயணம் என்பது கடந்த காலத்தைக் காப்பாற்றும் ஒரு நம்பிக்கையாக இருந்தாலும், அதே சமயம் மறக்க நினைத்தாலும் மறக்க முடியாத "வடுக்களை" ஒவ்வொரு முறையும் புதிய வலியுடன் அவன் மனதில் செதுக்கும் ஒரு வேலையாகவே இருக்கிறது.

பார்வையின் திசையே இழப்பைப் புரிந்துகொள்ளும் விதத்தைத் தீர்மானிக்கிறது

இந்த இரண்டு கதைகளையும் அருகருகே வைத்துப் பார்க்கும்போது ஒரு பெரிய வேறுபாடு புலப்படுகிறது. அது கதாபாத்திரங்களின் "பார்வையின் திசை".

'Frieren' கதையின் கதாபாத்திரங்கள் எப்போதும் "கடந்த காலத்தை" நோக்கிப் பார்க்கிறார்கள். ஆனால், அது கடந்த காலத்திலேயே தங்கிவிடுவதற்காக அல்ல; மாறாக, கடந்த கால நிகழ்வுகளில் தற்போதைய தங்களை வடிவமைத்த "பொருளை" (Meaning) கண்டறியவே. அவர்களுக்கு மரணம் என்பது "ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய, இயற்கையின் ஒரு பகுதி".

மாறாக, 'STEINS;GATE' கதாபாத்திரங்கள் எப்போதும் "எதிர்காலத்தை" அல்லது "மாற்ற வேண்டிய கடந்த காலத்தை" நோக்கிப் போராடுகிக் கொண்டிருக்கிறார்கள். அவர்களுக்கு மரணம் என்பது "எதிர்த்துப் போராட வேண்டிய, உடைக்க வேண்டிய ஒரு விதி". கடந்த காலத்தை மாற்றியமைப்பதன் மூலம், தற்போதைய துயரத்தை நீக்க முயலும் அந்தத் தீவிரமான போராற்றலே கதையை நகர்த்துகிறது.

ஒருபுறம், மரணத்தை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம் இழப்பை "நினைவுகளாக" மாற்றுகிறது. மறுபுறம், விதியை எதிர்ப்பதன் மூலம் இழப்பை ஒரு "போராக" மாற்றுகிறது. காலத்தைப் பற்றிய இந்த முரண்பட்ட பார்வைகள்தான் வாசகர்களின் இதயத்தை இவ்வளவு ஆழமாகத் தொடுகின்றன என்று நான் நினைக்கிறேன்.

எந்தப் பாதையின் முடிவிலும், நாம் நேசிக்கத் தூண்டும் ஒரு "பிரார்த்தனை" இருக்கிறது

இவ்வாறு ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்போது, தொடக்கத்தில் முற்றிலும் மாறுபட்ட கதைகளாகத் தெரிந்தாலும், இரண்டின் ஆழத்திலும் ஒரு "பிரார்த்தனை" போன்ற உணர்வு ஓடிக்கொண்டிருப்பதை உணர முடிகிறது.

நிகழ发生的 மரணத்தை வெறும் சோகமாக மட்டும் விட்டுவிடக்கூடாது. எவ்வளவு வலி நிறைந்ததாக இருந்தாலும், எவ்வளவு தனிமையாக இருந்தாலும், அந்த உயிர் இங்கு வாழ்ந்து சென்றது என்ற உண்மையை, யாராவது ஒருவரிடமோ அல்லது இந்த உலகத்திடமோ நிலைநிறுத்த வேண்டும் என்ற ஆசை.

நீண்ட பயணத்தின் முடிவில் ஒரு எல்ஃப் கண்டடையும் அந்த மென்மையான "நினைவு"; பல நரகங்களைக் கடந்து ஒரு விஞ்ஞானி அடைய முயலும் அந்த ஒற்றை "நம்பிக்கை" — இவை இரண்டும் ஒன்றே.

இந்த இரண்டு கதைகளிலும், கதாபாத்திரங்கள் அனுபவிக்கும் வலியைப் பார்த்தபடி இருக்க நம்மால் முடியாது. ஆனால், அந்த வலியை அந்த அழகான காட்சிகள் மற்றும் இதயத்தைத் தொடும் இசையோடு சேர்ந்து, இறுதிவரை பார்க்கவே நாம் விரும்புகிறோம். காலத்தின் கொடூரத்தையும், அதைத் தாண்டிச் செல்ல முயலும் மனித மனதின் அழகையும் கண்டபோது, கதைகளின் மீதான எனது அன்பு இன்னும் ஆழமானது.

---

**தொடர்புடைய கட்டுரைகளில் இடம்பெற்றுள்ள படைப்புகள்:** Re:Zero, Atelier of Magic, Ascendance of a Bookworm, Chainsaw Man, Demon Slayer

மற்ற கட்டுரைகளையும் பார்க்கத் தவறாதீர்கள்!